Reina: Actually I’ve not been a kind of girl who can get along with others easily, so that I used to be called “the lone wolf” or something. To tell the truth that’s not the way I wanted to behave. I wish I could have been more friendly when Sayu and Eri were very intimate. As you two were taking photos, I thought I should be in too. But I didn’t know how. That kind of situation had lasted for 5 or 6 years since we joined MM. It’s just because of my nature, not of my intention.
Sayu: I’m sorry. I didn’t know you’d felt that way. Sorry for not knowing over a decade.
Reina: This is the very first time to tell this story.
@Aichi, Mar 17, 2012